Как извлечь из курса иностранного языка максимум пользы

Все люди, посещающие курсы иностранных языков, делятся на две основные категории. Первые хотят поскорее пройти эти курсы и получить диплом об окончании, который бывает необходим при устройстве на новую работу, а может просто хотят, чтобы их резюме выглядело более привлекательно. Другие же берут уроки либо потому, что сильно увлечены изучением данного языка, либо потому, что уже имеют определенную базу знаний и хотят повысить уровень своего владения этим языком в каком-то конкретном его аспекте. Если Вы относитесь ко второй группе, тогда в этой статье Вы найдете несколько советов, как извлечь из курса иностранного языка максимум пользы.

Прежде всего, необходимо понять, что любой обучающий курс (конечно, при условии, что он грамотно построен и структурирован) состоит из уроков, примерно, как карточный дом – из карт. Эти уроки тесно взаимосвязаны между собой, и выстраиваются «один над другим». Если Вы пропустите один урок, или не сможете усвоить его материал, большой беды не будет, так же, как не развалится дом, если не поставить одну карту (при том условии, конечно, что на ней не держится вся остальная конструкция). Если пропустить два урока или более, тогда уже могут возникнуть определенные сложности – наш домик если и будет еще стоять, то на очень непрочном фундаменте. Вот почему крайне важно посещать каждое занятие курса, и стараться полностью усвоить учебную информацию, прежде чем двигаться дальше. Если Вам не до конца понятен какой-либо пример или раздел занятия, то лучше попросить помощи преподавателя или другого слушателя, и ни в коем случае не оставлять проблему нерешенной. Особенно это относится к изучению грамматики. Поскольку уроки, посвященные ей, всегда последовательны, то пробелы в основах неминуемо приведут к проблемам при освоении более сложных разделов и правил.

Но даже если Вы будете исправно посещать все занятия, вдумчиво и внимательно относясь к тому, что на них преподается, – это, к сожалению, еще не все. Крайне трудно, если не сказать невозможно, овладеть языком, только следуя указаниям курса. Конечно, правильно построенный курс даст Вам в конечном итоге солидную базу знаний в области грамматики, большой словарный запас и поставленное произношение, но не гарантию, что по его окончании Вы сможете бегло говорить на иностранном языке. Этого можно достичь только самостоятельными занятиями вне учебной парты, шлифуя материал, полученный на занятиях и заполняя возможные пробелы. Стоит также поискать альтернативные источники обучения, отличающиеся по своей сути от тех занятий, которые Вы посещаете, и посвящать им свободное время в качестве дополнения к основному курсу. Такой метод сосредоточения на учебном процессе может оказаться для кого-то довольно трудным, но он очень эффективен и стоит всех усилий. И если у Вас хватит сил «вытянуть» в таком режиме все это время, пока длится курс, Вы с уверенностью почувствуете, что сделали огромный шаг на пути к освоению иностранного языка.

Языковые статьи на Интернет Полиглоте

На Интернет Полиглоте появилась большая подборка статей, посвященных языкам, которые имеются на сайте и доступны пользователям для изучения. Вашему вниманию предоставляется выборка из этих статей:

История английского языка

История английского языка так же увлекательна и непроста как и сами англичане. Он относится к западногерманской языковой группе, и развился из англо-саксонского староанглийского языка. На староанглийском языке говорили преимущественно на основной части Британии, но он быстро распространился также и на остальные Британские острова. Читать дальше...

Корни испанского языка

Лингвисты считают местом рождения испанского языка северную часть Пиренейского полуострова, на котором расположена современная Испания – возле города Бургос и в области Ла Риорха. В то время полуостров принадлежал Римской империи, и средством общения в торговых делах на нем была латынь. Приняв этот новый для себя язык и добавив собственные характерные черты, местные жители распространили его по всему полуострову, окончательно сделав официальным языком политики и торговли. Читать дальше...

Три причины, чтобы начать учить французский

Французский язык – потомок латыни и он имеет ту же основу, что и другие романские языки, такие, как испанский, итальянский, румынский, португальский. Многочисленные влияния других языков и диалектов, которые испытывал французский язык на протяжении своей истории, явно прослеживаются сейчас в его произношении, письме и грамматике. Кельтские языки галлов, коренных обитателей Франции, некоторые германские языки, а также античный греческий, выстроили на латинской основе язык, на котором общается сегодня франкозвучащий мир. Читать дальше...

О китайском языке

Многочисленные курсы, преподающие китайский язык, равно как и бесплатные курсы китайского онлайн в Интернете, говорят о нем, как об одном из самых древних, и в то же время самых востребованных в наши дни, языков мира. Это еще и один из самых распространенных языков планеты, на котором говорят более 1,3 миллиарда людей, большинство из которых сосредоточено в странах Юго-Восточной Азии. Читать дальше...

Что хорошо было бы знать о немецком языке

Как и в любом процессе обучения, сначала неплохо заложить основание, фундамент, и найти побольше информации о том предмете, который Вы собираетесь постигнуть. По этой причине мы хотели бы начать с небольшого урока по истории немецкого языка. Это нужно для того, чтобы объяснить, почему изучение этого языка важно, и почему говорят, что это один из самых легких языков для того, кто уже знает английский. Читать дальше...

Язык Восходящего Солнца

Японская культура обладает большой притягательностью для остального мира как из-за своей красоты и уникальности, так и из-за высокого экономического потенциала страны. Благодаря этому изучение японского языка является целью многих людей. Причины тому – бизнес, продвижение по карьерной лестнице или просто увлечение, интерес к Японии и ее языку. И представьте удивление и уважение в глазах Ваших друзей, а также новых знакомых, когда Вы заговорите по-японски. Оно будет гораздо большим, чем если бы они услышали от Вас, скажем, французскую или испанскую речь. Если Вы решите изучать японский (а задача эта, прямо скажем, не из легких), другие языки потом будут для Вас гораздо более простыми в изучении, и Вы заслуженно сможете именоваться истинным полиглотом. Читать дальше...

Сведения об итальянском языке

Итальянский может считаться, возможно, самым прямым наследником (по крайней мере, в отношении лексики) классической латыни, языка, на котором говорила Римская империя. Хотя есть еще несколько других языков романской группы, которые могли бы претендовать на это звание (например, румынский, в котором наиболее близкие к латыни правила склонения, или сардинский, имеющий схожую фонетику), итальянский является главным в группе романских языков. Читать дальше...

Голландский язык – от истоков до наших дней

Голландский выделился в самостоятельный язык около 500-го года нашей эры, в процессе разделения языков германской группы. Около шестисот лет, приблизительно до 1200-го года, он существовал в том виде, который сейчас называют староголландским. Он был еще «сырым», несформировавшимся и в начале очень походил на языки, на которых говорили племена западногерманской группы. Вслед за этим наступил период среднеголландского, который длился около трехсот лет, между 1200-ми и 1500-ми годами. Этот период считается переходным этапом между староголландским и тем языком, на котором говорят современные голландцы (и не только они). Читать дальше...

Выучить русский – «зачем» и «как»

Из всех славянских языков русский является наиболее широко распространенным и используемым, так как на нем разговаривают на большей части Евразии. Русский принадлежит к ветви восточнославянских языков, стоит рядом с украинским и белорусским языками, и имеет одинаковую с ними структуру.

Важность русского языка обусловлена не только большим количеством людей, говорящих по-русски (около 250 миллионов), но также сильным экономическим и политическим влиянием, которым обладает Россия. Эти факторы позволили русскому языку стать одним из официальных языков ООН, а также средством международного общения в торговой и дипломатической сферах. Читать дальше...

Краткий обзор истории португальского языка

В своей основе португальский язык имеет латынь с различными наслоениями языков и наречий кочевых народов, а также коренных обитателей Пиренейского полуострова. Из всех языков романской группы, к португальскому ближе всего испанский язык, оба они имеют общие корни, сформировались в одной культурной среде и на всей истории своего существования испытывали одинаковые влияния. И действительно, португалец всегда поймет испанца в беседе (и наоборот), хотя очевидные различия между этими языками все же существуют, особенно в том, что касается написания и произношения слов. Читать дальше...

Греция и греческий язык

История, природа, культура и сам народ Греции – вот те составляющие, которые внесли свой вклад в привлекательность этой замечательной страны для людей из других стран. То же можно сказать и о греческом языке, который был в свое время одним из главных языков в Европе и Азии. На протяжении многих веков, начиная с античных времен, человек мог считаться настоящим полиглотом, только если он в совершенстве владел греческим. Читать дальше...

Краткие сведения об арабском языке

На арабском говорят приблизительно 220 миллионов человек в более чем двадцати двух странах мира от Ирака до северного побережья Марокко и к югу – до Судана и Сомали. Арабский – это язык Корана (священной книги мусульман, аналога христианской Библии), и во многих мусульманских странах мира он является государственным языком. Его история началась в доисламские времена в Саудовской Аравии, откуда он быстро распространился по Среднему Востоку, Северной Африке и другим регионам, где используется в наши дни. Читать дальше...

Полезные советы изучающим иврит

Иврит (древнееврейский язык) – это один из самых древних языков планеты, и один из очень немногих языков, которые сохранили свой облик и свою структуру на протяжении многих веков. Сейчас на нем пишут и говорят практически так же, как и две тысячи лет назад, а структура, стиль и обороты речи, которые используются в литературе и журналистике современного Израиля, во многом схожи с тем языком, которым была написана Библия. Интересный факт из истории иврита. Язык, который перестал быть средством общения около 1700 лет назад, снова возродился в качестве разговорного в 19-м веке, а сейчас он является государственным языком Израиля, и на нем говорит многочисленная еврейская диаспора. Читать дальше...

Истоки цивилизации

Многие историки считают Римскую империю колыбелью современной цивилизации, внесшей наиболее ценный вклад в развитие европейской культуры. Как и большинство великих империй, Римская империя могла выжить, развиваться и процветать только за счет расширения территорий с установлением на них своих порядков, насаждением своей культуры. Этот процесс историки называют романизацией. Романизация осуществлялась при помощи латыни – языка, который был в то время средством международного общения в торговой и дипломатической сферах.

Зародившись на Римских холмах, латынь быстро достигла соседних городов-государств, и в конечном итоге стала основным языком в этих краях. На пике своего могущества Римская империя раскинулась на территории от Средней Азии до Пиренейского полуострова. Наибольшую силу латынь имела в западной части империи. Даже после ее падения, этот язык остался в употреблении, формируя на своей основе новые языки. Читать дальше...

Хинди. История и факты

По количеству людей, говорящих на хинди (по приблизительным подсчетам – 600 миллионов человек во всем мире), этот язык считается третьим после английского и китайского. Хотя хинди состоит из нескольких сотен диалектов, большинство из них очень близки друг к другу, как например близки основные диалекты в китайском языке. Большинство говорящих на хинди сосредоточено в Юго-Восточной Азии, остальная часть – это довольно многочисленные индийские диаспоры по всему миру. Читать дальше...

Корни польского языка

С исторической и этнической точек зрения, польский язык принадлежит к семейству западнославянских языков индоевропейской группы. Первые славянские племена поселились на большей части Центральной и Восточной Европы, освоив земли между Эльбой на западе, Балканами на юге и Волгой на востоке. Именно здесь сформировались три основные группы славянских языков, которые делятся по географическому признаку, - западная, восточная и южная. Читать дальше...

История румынского языка

На заре христианства, земли, на которых расположена современная Румыния, были населены племенами даков – народа индоевропейской группы. Римская экспансия из Центральной Европы, и одновременное греческое влияние с юга были причинами контакта даков с этим великими цивилизациями – контакта торгового и, конечно, военного. Римские летописи отмечают, что купцы даков, торговавшие на Дунае, были полиглотами и могли разговаривать на нескольких местных диалектах, на латыни и старогреческом. Вот из этого сочетания культур с доминирующей латинской составляющей и родился румынский народ и румынский язык. Читать дальше...

Турецкий язык. Исторические факты

Начиная со средних веков и до времен Первой мировой войны, одной из самых мощных мировых держав в Европе и Азии была Османская империя (наследницей которой стала современная Турция), расширявшаяся и распространявшая свое влияние на остальной мир как военным путем, так и с помощью слова. И хотя сила оружия использовалась как средство убеждения гораздо чаще, нельзя недооценивать и турецкий язык, который был не менее действенным способом влияния в торговых, дипломатических и других интересах, которые имела империя в Юго-Восточной Европе в те времена. Читать дальше...

Происхождение и история чешского языка

Чешский, вместе с такими языками, как польский, словацкий и сербский, входит в группу западнославянских языков. Однако чешский испытал и влияния языков восточно- и южнославянской группы, поэтому можно провести некоторые параллели между ним и украинским, русским, болгарским, хорватским и македонским языками. Участие в формировании чешского языка принимала также латынь, немецкий и старославянский языки, а также языки некоторых кочевых народов, обитавших в этих краях. Читать дальше...

Корни украинского языка

Славянские языки обычно делятся лингвистами по их географическому признаку на три группы – западные, южные и восточные. Несмотря на то, что все эти группы имеют общую этническую основу, и у них много сходного, существуют определенные различия, которые, впрочем, можно четко определить. Также нужно отметить, что языки, на которых разговаривают собеседники, могут принадлежать к разным группам, но, тем не менее, их владельцы будут, в целом, понимать друг друга без перевода. И более того, если Вы уже знаете какой-либо славянский язык, Вам будет очень просто выучить еще один и стать полиглотом. Читать дальше...